Avec Oui, peut-être, Maryline Canto propose une mise en abîme subtile du métier de comédien : la série des Talents Cannes étant faite pour révéler de nouvelles compétences dans ce domaine, la réalisatrice s’amuse à faire jouer à un acteur en devenir le rôle d’un comédien déjà reconnu et même poursuivi ce soir-là par une admiratrice (Lolita Chammah). Sous l’apparence de quelque-chose-de-déjà-vu, Oui, peut-être se démarque vite par la qualité d’écriture de ses dialogues et par l’ambiguïté du personnage de la jeune fille.