YOJIMBO (LE GARDE DU CORPS)

"Le ronin Sanjuro a involontairement donné naissance à tout un pan de la culture populaire occidentale, puisqu’il est à l’origine de la trilogie de l’Homme sans Nom de Sergio Leone en particulier et du western spaghetti en général. La modernité sidérante du personnage, dont l’action est plus motivée par le cynisme que par le sens du devoir, a profondément marqué ceux qui l’ont découvert à l’époque, en particulier deux scénaristes, Duccio Tessari et Sergio Corbucci. Après avoir vu le film, rebaptisé Le Défi du Samouraï, dans une salle romaine, ils font part de leur enthousiasme à Sergio Leone qui les charge d’en écrire le remake. Tout le monde omettra de s’acquitter des droits d’adaptation, ce ne sera ni le premier ni le dernier exemple dans l’histoire du cinéma..."
- Franck Suzanne, DVDClassik